译文
这美丽的人儿是(shi)徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居(ju)住的天宫,流落人间,久久没(mei)有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用(yong)花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
看了它我既不为之流泪(lei),也不为之悲哀。
春天里,我们彼此相爱,却在(zai)这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那(na)份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
在温馨(xin)幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜(shuang)一样。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
88. 岂:难道,副词。
(9)风云:形容国家的威势。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
(5)逮(dài):及,赶上。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。