译文
还有眼睛直长的豺狼,来(lai)来往往群奔争先。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
虐害人伤害物(wu)的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
抛弃骏马不愿骑乘啊(a),鞭打劣马竟然就上路。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
月(yue)有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问(wen)究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依(yi)然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
其五
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
款扉:款,敲;扉,门。
⑻旸(yáng):光明。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。