译文
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待(dai)宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
秦始皇剿灭(mie)诸侯,统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样(yang)一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最(zui)终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲(bei)伤让我肝肠寸断。韵译
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
注释
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
焉:啊。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。