译文
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻(qing)貌美,
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这(zhe)偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不(bu)知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳(yang)光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋(qi)萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极(ji)而泣。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
魂啊不要去东方!
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸(chou)缎。
注释
32.年相若:年岁相近。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
疾,迅速。
下隶:衙门差役。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。