译文
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
每到达一个驿站我都要首(shou)先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
月下疏影多么(me)清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨(yu)连绵令人断肠。梅花一世孤(gu)芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损(sun)异常?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四(si)川。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
⑥山深浅:山路的远近。
⒒牡丹,花之富贵者也;
26.素:白色。