译文
如果对国家有利,我将不顾生(sheng)死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
苏洵又说:“张公的恩(en)情,一定要记在(zai)心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想(xiang)这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
我的心追逐南去的云远逝了,
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发(fa)威狂嚎叫。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
顺着山路慢慢地走着,竟不知(zhi)路途远近。沿路的黄(huang)莺鸣叫着把我送到了家。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
连年流落他乡,最易伤情。
四海一家,共享道德的涵养。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨(yuan)恨?就像今年冬天,还没(mei)有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
注释
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
3.共谈:共同谈赏的。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
三分:很,最。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。