译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中(zhong)落得一个薄情的名声。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
常(chang)常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
为何我(wo)不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了(liao)人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫(ji)画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃(tao)散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
那得意忘(wang)形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
③ 窦:此指水沟。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
⑷涯:方。
材:同“才”,才能。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。