译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌(ji)惮地随(sui)风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水(shui)而去。
她姐字惠芳,面目美如画。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
白袖被油污,衣服染成(cheng)黑。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
(这(zhe)般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
住在空房中,秋夜那(na)样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过(guo)了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
①这是一首寓托身世的诗
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⒃迁延:羁留也。
(59)簟(diàn):竹席。
尤:罪过。
⒁祉:犹喜也。
3.隶:属于。这里意为在……写着
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。