译文
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中(zhong)山花开放。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
吴山与汉地相隔(ge)不远,江边树仿(fang)佛藏(cang)于烟云之中。
半夜里忽(hu)然有一些感想,抚摸着棉袍(pao),起身逡巡。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现(xian)的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
25奔走:指忙着做某件事。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。