译文
自从我们在京城分(fen)别一晃又三年,远涉天涯你奔走(zou)辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气(qi)象会再向着长安宫殿。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车(che),正派(pai)的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
其一
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子(zi)幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
曾经追逐东风,犹如舞(wu)女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
注释
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
⒆冉冉:走路缓慢。