译文
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜(xi)不知那时(shi)将和谁相从?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以(yi)自己的才能来报效君主。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉(jue)得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼(yu)鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮(zhu)茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
注释
(6)纤尘:微细的灰尘。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
岁阴:岁暮,年底。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。