译文
夜深人散客舍静,只有(you)墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
背后古旧的墙壁上积满厚(hou)厚的尘灰,我这羁旅客之魂在(zai)(zai)幽梦中还喃喃自语。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
在山上建一座小房子,下面可以看(kan)到宛溪。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
我的书信不知何时你能收(shou)到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
虽然住在城市里,
注释
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
4.则:表转折,却。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
斗升之禄:微薄的俸禄。
16.笼:包笼,包罗。