译文
细雨绵绵,梦(meng)境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
这年,海上(shang)多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生(sheng)的话,不可不当做原则啊!”让属下写(xie)了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一(yi)去千载哪里还能回还啊?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹(geng)就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口(kou)。
注释
⑦贾(gǔ)客:商人。
暗飞:黑暗中飞行。
90.猋(biao1标):快速。
香气传播得越远越显得清幽,
26.数:卦数。逮:及。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。