译文
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
荆轲知道太子不忍心,于(yu)是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购(gou)买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患(huan),报将军的深仇大恨,怎么样(yang)?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
天外的凤凰谁能得其(qi)精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
执笔爱红管,写字莫指望。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
(这般人物)应该永远尊贵(gui)而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
3、漏声:指报更报点之声。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
17.行:走。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。