译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕(yun)?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时(shi)候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中(zhong)的千愁万绪剪断。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定(ding)的日期与朋友一起隐居。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植(zhi)花草以忘却世态纷纭。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
秋霜早早地从北方(fang)来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁(ji)之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
56病:困苦不堪。
21、心志:意志。
12.箸 zhù:筷子。
②青苔:苔藓。
⑶愿:思念貌。