译文
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
野鸭飞落在(zai)霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一(yi)幅秋色图。傍晚的雨刚(gang)刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄(ji)宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
行(xing)遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言(yan),只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
注释
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
⑧称:合适。怀抱:心意。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。