译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观(guan)看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为(wei)后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服(fu)了万辆兵车的强国,没(mei)收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推(tui)及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
默叹:默默地赞叹。
阕:止息,终了。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
海日:海上的旭日。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。