译文
弹筝美人(ren)用金杯劝我(wo)饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我限于此次行役匆(cong)忙,不曾有片(pian)刻休憩山中。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千(qian)万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见(jian)了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要(yao)符合潮流。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没(mei)有遇到一个知音。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后(hou),醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
注释
26.不得:不能。
(12)房栊:房屋的窗户。
孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相。其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说。田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君。孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一,其中还有魏国信陵君,楚国春申君,赵国平原君。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
7.运:运用。
(4)领:兼任。
9闻:听说
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。