译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
黄河两岸一派萧条只见乱跑(pao)的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿(hong)雁飞去。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
宿云如落鹏之翼(yi),残月如开于蚌中之珠。
上天如果有感情,也会(hui)因为悲伤而变得衰老。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
零(ling)星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
峭寒:料峭
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。