译文
你红润酥腻的(de)手里,捧着盛(sheng)上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可(ke)及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是(shi)一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败(bai)时,数十个乐官(guan)就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
自从河南地区经历战(zhan)乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
东:东方。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
唯,只。