译文
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
远看高山色彩明亮,走近一听水(shui)却没有声音。
王侯们的(de)责备定当服从,
安好枕头,铺好锦被,今夜要在(zai)梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之(zhi)间。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素(su),绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了(liao)果实。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张(zhang)张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时(shi)候就像个(ge)山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
青青:黑沉沉的。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
(18)级:石级。
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
⑽宫馆:宫阙。
(1)河东:今山西省永济县。
(6)三日:三天。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。