译文
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵(qin)略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
为何羿能(neng)射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
两株桃树和杏树斜映着(zhuo)篱笆,点缀着商山团练副使的家。
西伯姬昌八九(jiu)十岁,仍然执鞭受命作牧。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物(wu)工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
(3)喧:热闹。
⑽河汉:银河。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。