译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着(zhuo)小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱(qian),很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇(yao)摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写(xie)下了《哀溺》。
王濬的战(zhan)船从益州出(chu)发,东吴的王气便黯然消逝。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖(nuan)花开的季节,不知又生出多少?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问(wen),山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
27、以:连词。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
31、善举:慈善的事情。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。