译文
永州十年艰辛,憔悴枯(ku)槁进京;
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
姑且享受杯中美酒,何用计(ji)较世上功名?
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
早上敲过豪富的门(men),晚上追随肥马沾满灰尘。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒(dao)像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏(lou),未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
(3)过二:超过两岁。
梓人:木工,建筑工匠。
⑷长河:黄河。
(11)款门:敲门。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。