译文
细雨蒙蒙打湿了楝花(hua),在南风的吹拂下,每棵枇杷(pa)树的果实都慢慢变熟了。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没(mei)。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑(bei)(bei)名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做(zuo)到(dao)而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
衣被都很厚,脏了真难洗。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
(42)田常:即陈恒,齐简公时为左相,杀简公宠臣监止和子我,又杀简公,立简公弟平公,政权皆归田常。
竹槛:竹栏杆。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
耗(mào)乱:昏乱不明。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。