译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭(ting)。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着(zhuo)淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人(ren)人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把(ba)黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
那个容貌美丽性(xing)格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
⑺颜色:指容貌。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
11.槎:木筏。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
士:将士。