译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
不如用这锦绣的(de)香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
但青山(shan)怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
我回头看看凤翔县,傍晚时(shi),旗帜还忽隐忽现。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
秀木高于林(lin)而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显(xian)。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
6、遽:马上。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
⑶亦:也。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑷别却:离开。