译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频(pin)繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉(yu)地位。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华(hua)美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条(tiao)映着她那(na)洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收(shou)到没有?
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
⑺未卜:一作“未决”。
絮:棉花。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。