译文
年轻时(shi)就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我(wo)常常北望那中原大地(di), 热血沸腾啊怨气如山啊。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了(liao)先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
哪里知道远在千里之外,
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什(shi)么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
混入莲池中不见了踪(zong)影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
36、玉轴:战车的美称。
(56)明堂基:明堂的基石
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。