译文
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
有酒不饮怎对得天上明月?
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
谁说无心就能逍遥自在,其实(shi)也像反覆无常的小人。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩(en),我则尽心竭力以尽忠心。
晚风(feng)飒飒,想起上朝马铃的音波。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长(chang)干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至(zhi)死不渝的信(xin)念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园(yuan)草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请(qing)预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
218、前:在前面。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
272、闺中:女子居住的内室。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。