译文
我放(fang)声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般(ban)艳丽(li)。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江(jiang)水,让江水会带着流(liu)到湘江去。
遥望华丽巍(wei)峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
如今已经没有人培养重用英贤。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
桃李不要嫉妒我《红梅》王十朋 古诗(shi),《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同,
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
46.服:佩戴。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”