译文
车辆隆隆响,战马萧萧鸣(ming),出征士(shi)兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
身(shen)佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀(ai)伤的吟唱?
牧(mu)(mu)童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
空旷啊天宇(yu)高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷(fen)飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
注释
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。