译文
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
唐宪宗元和十年,我被(bei)贬为(wei)九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜(ye)里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京(jing)都流行的声韵。探问这个人,原来是长(chang)安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自(zi)己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功(gong)名(ming)利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
但(dan)现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
注释
⑿钝:不利。弊:困。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
37.见:看见。
68.异甚:特别厉害。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”