译文
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
月光灯影下的歌妓们(men)花枝招展、浓妆艳抹,一面(mian)走,一面高唱《梅花落》。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不(bu)由得停了下来。独宿空房的滋味,真是(shi)太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
究(jiu)竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定(ding)。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去(qu)。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
7. 即位:指帝王登位。
⑧顿来:顿时。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
摐:撞击。
35.褐:粗布衣服。