译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
对于你的(de)仇恨,我死也不会遗忘!
绿柳簇拥的院落(luo),清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起(qi)的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜(ye)里独坐灯前,为游子(zi)不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更(geng)何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉(jue)醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
魂啊回来吧!
注释
(60)罔象:犹云汪洋。
⑵心留:自己心里情愿留下。
⑾这次第:这光景、这情形。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。