译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
凉风(feng)来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人(ren)心意。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
所希望的是(shi)平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘(xiang),来到衡山了。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩(man)骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三(san)军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁(ren)爱的遗风啊)”
注释
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
〔50〕舫:船。
(14)躄(bì):跛脚。
⑤ 辩:通“辨”。
仓皇:急急忙忙的样子。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
栗冽:寒冷。