译文
秋风凌清,秋月明朗。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
清脆的乐声,融(rong)和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
韦大人(ren)你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候(hou)才能功成名(ming)就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱(bao)。
女子变成了石头,永不回首。
究竟是为谁这样辛苦奔(ben)波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯(deng)。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已(yi)白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。
(40)练:同“拣”,挑选。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。