译文
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中(zhong)归来,这才拉起了帘子。
“魂啊归来吧!
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾(jia)车啊与她(ta)同往。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏(shi)一般。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉(rou)!
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡(shui)於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
注释
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
(23)不留宾:不让来客滞留。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
挹(yì):通“揖”,作揖。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。