译文
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在(zai)故乡待过。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡(dan)澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅(ya)士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
路上(shang)碰(peng)到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴(ban)山翁。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
故乡山水养育(yu)了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
妖艳:红艳似火。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。