译文
再唱一只歌来安(an)慰你:我与你都是离乡(xiang)背井的(de)苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就(jiu)悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚(wan)间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
夜(ye)凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
天的中央与八(ba)方四面,究竟在哪里依傍相连?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
⑿圯族:犹言败类也。