译文
西园的亭台和树林,每天我都派人去(qu)打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上(shang)还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多(duo)么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草(cao)和树木就象死了亲人那(na)样悲伤。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
世路艰难,我只得归去啦!
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯(bei)赠送给我。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓(xia)跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
注释
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
挽:拉。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
⑹体:肢体。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
空翠:指山间岚气。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。