译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐(tang)。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思(si)量,本想不思量,又怎能不思量?
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆(fu)盖。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
我第(di)三次经过平山堂,前半生在弹指声中(zhong)过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们(men)偷饮。
元宵节的繁灯(deng)丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
到如今年纪老没了筋力,
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
羡慕隐士已有所托,
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古(gu)到今。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
(6)生颜色:万物生辉。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
47. 观:观察。