译文
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节(jie)。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况(kuang)味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽(sui)然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄(xiong)在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里(li)才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
有感(gan)情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
注释
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
(6)时:是。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。