译文
白虹作骖马驾车飞行啊(a),经历群神的(de)一个个神宫。
青云富贵儿(er),挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
等(deng)我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
我抚摩着古松上的萝(luo)藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
隐隐的犬吠(fei)声夹杂在淙淙的流水声中,
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖(gai)。
在出巡(xun)的高官凭吊故国的月圆。
注释
⑦欢然:高兴的样子。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
⑴敞:一本作“蔽”。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。