译文
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
南北形成狭长(chang)(chang)地势,长出地方有几何?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生(sheng)。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
在历史长河中,暂时的成败不算(suan)什么,最值得关(guan)注的是让人称道自己是一个大丈夫。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
③关:关联。
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。