译文
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
在亭子里能看(kan)到长江南北上百里、东西三(san)十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
世情本来就是厌恶(e)衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
行行之间没有其(qi)他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身(shen)体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿(hong)鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼(qiong)浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
注释
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
舍:房屋,住所
69.以为:认为。
⑴习习:大风声。
(2)宁不知:怎么不知道。