译文
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不(bu)齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡(wang)后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
略识几个字,气焰冲霄汉。
我(wo)们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三(san)灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙(meng)柳宿星的光芒惠泽了。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
有人打听这个姑娘(niang)家住哪里,她的家就住在城的正南门。
注释
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
6.洪钟:大钟。
孔悲:甚悲。孔:很。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
异:对······感到诧异。