译文
山与天相接的地(di)方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
闺中(zhong)美女既然难以接近(jin),贤智君王始终又不醒觉。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
我在高高的山岗,怀念那宋(song)玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
闲时观看石镜使心神清净,
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上(shang)几长了很多瓜。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓(nong)厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖(hu)犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉(chen)醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
⑽加餐:多进饮食。
8:乃:于是,就。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
14.徕远客:来作远客。
闻:听说。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
淑:善。