译文
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
落日金光灿灿,像(xiang)熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好(hao),可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲(qu)中传出(chu)声声幽怨。春(chun)天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
怎样合成一个“愁”,是离别之(zhi)人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后(hou),风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
注释
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
258. 报谢:答谢。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
⑦丁香:即紫丁香。
⑤香篆:指焚香时所起的烟缕。茶瓯(ōu欧):茶罐。香篆(zhuàn赚):篆字形的盘香。