译文
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒(dao)影。
贪花风雨中,跑去看不停。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘(piao)飞千(qian)里密密稠稠。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使(shi)得百草因此不再芳香。”
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
一条龙背井离乡飞翔,行踪(zong)不定游遍了四面八方。
趁旅途的征衫(shan)未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇(jiao)愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
②渍:沾染。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
(61)西苑——现在北京的三海地方。